Test notificationpost https://{sandfly-api-host}/v4/notifications/test/{id}Attempt to send a test notification.